He was born in Mexico City. At present he is Chair of the Department of Modern Languages at Laney College in Oakland, California, and learns and teaches Nauatl language in collaboration with his teachers Delfina de la Cruz de la Cruz, Ofelia Cruz Morales, and Gilberto Díaz Hernández. He specializes in contemporary Latin American poetry and Colonial Literature (the conquest of Mexico).
He is poet laureate in Spain and Mexico where he won the following prizes for his books: La ciudad dormida (Prize “Sor Juana Inés de la Cruz”, México, 1995), Catulinarias (Prize “Antonio Machado”, Spain, 1998), Poemas para ser leídos en el Metro (Prize “Juan Ramón Jiménez”, Spain, 2003), and La cuerda floja (Prize “Nicolás Guillén, CPA, 2015). His academic publications include, Alfonso Reyes entre nosotros (UANL, 2010), an extensive prologue on poems by the same author, Homero en Cuernavaca (2014), La Tinusa. Poetas latinoamericanos in the USA (Secretaría de Cultura-Aldus, 2016), and many scholarly and journalistic articles on global Hispanic-Latin American literatures and cultural production. He is doing research on pre-Hispanic codices and re-visions of the conquest of Mexico. He also keeps reading, writing, and translating poetry.
Arturo Dávila S. Ph. D.
Universidad Autónoma de Zacatecas
Delfina de la Cruz de la Cruz. Doctoranda
Tlamachtijketl Delfina, tlakatki pan se pilaltepetsij tlen itokaj Tepecxitla, tlen tlatilantok Chicontepec, Veracruz. Ya nauati pampa itata uan inana kinextilkej ininsanil tlen nauatl uan nojkiya ininemilis tlen inijuantij. Namaj itstok pan altepetl tlen Zacatecas pampa ualki nikaj momachtiko, momachtij pan Licenciatura tlen Economía pan Universidad Autónoma de Zacatecas, nojkiya kichijki se Maestría en Investigaciones Humanísticas y Educativas pan UAZ.
Kemaj tlanki momachtia pejki tekiti ika isanil tlen nauatl pan Universidad Autónoma de Zacatecas, uan namaj no tekiti pan Kaltlamachtiloyaj tlen Nauatlachamanaltianij/Instituto de Revitalizacion de la Lengua Náhuatl (KANA) A.C. Ni Kaltlamachtiloyaj kipiyaya se xiuitl eltok, uan kinmachtia nauatl maseualmej tlen ni Mexkotlali uan tlen sejkoyok tlali. Tlamachtijketl de la Cruz quipiyaya kaxtoli uan se xiuitl tekiti ika nauasanili.
Correo: celiyaz.2003@gmail.com
Universidad Autónoma de Zacatecas
Ofelia Cruz Morales. Doctoranda
Ya se siuatl Tlamachtijketl tlen ejki pan se pilaltepetsij itokaj Tecomate, Chicontepec, Veracruz, kampa miak maseualmej sanilouaj nauatlajtoli uan ika yainoj ixtlapankej. Ya tlakatki pan eyi tlen abril uan momachtijtok imaestría tlen Investigaciones Humanísticas y Educativas pan Universidad Autónoma de Zacatecas. Itekij tlen kixitlajki nochi kichijki ika nauatl. Ya tlamachtijtok ika ni sanili miak xiuitl uan pan ni tonatij tekiti ika amochtlamachtilistli, maseuallajlamijkayotl uan tlajtoltekpanalistli pan Kaltlamachtiloyaj tlen Nauatlachamanaltianij/Instituto de Revitalizacion de la Lengua Náhuatl (KANA) A.C. Kiijtoua nauatl ni se sanili tlen axmas moita uan mokaki yeka kineki ya kinmatiltis tlen nauatlajtouanij o axnauatlajtouanij para ni tlajtoli tlauel moneki ma mosenkuili sanilokaj uan ma mochikauili miak.
Correo: ofemorales.c12@gmail.com
